var szMsgXGear = "Xgear";
var szMsgAuthor2 = "Redattore";
var szMsgAuthorDate = "Data redazione";
var szMsgCreatedBy = "Creato da";
var szMsgModifiedBy = "Modificato da";
var szMsgExpirationDate = "Data scadenza";
var szMsgVista = "Vista";
var szMsgThemeID = "ID del Tema";
var szMsgStatus = "Stato";
var szMsgFSname = "Nome file system";
var szMsgUserId = "Nome utente";
var szMsgUsername = "Nome utente";
var szMsgPassword = "Password";
var szMsgEmail = "E-mail";
var szMsgPhoneFax = "Fax";
var szMsgProperties = "É necessario inserire i valori del profilo %s.";
var szConstraintUnique = "Il profilo selezionato ha un attributo univoco. L'ereditarietà non è permessa!";
var szMsgPropertiesUnique = "Il profilo %s ha un attributo univoco. Non lo si può impostare da questa pagina";
var szMsgField1 = "Troppi caratteri nel campo %s.\n";
var szMsgField2 = "I caratteri nel campo sono %s.\n";
var szMsgField3 = "La lunghezza massima ammessa è %s.";
var szMsgField4 = "Non abbatanza caratteri nel campo %s.\n";
var szMsgField5 = "La lunghezza minima ammessa è %s.";
var szMsgInt = "Nel campo %s sono ammessi solo valori numerici interi.";
var szMsgCurr = "Nel campo %s sono ammessi solo valori numerici.";
var szMsgCurr1 = "Nel campo %s è stato inserito un valore maggiore del valore massimo ammesso.\n";
var szMsgCurr2 = "Il numero nel campo è %s.\n";
var szMsgCurr3 = "Il valore massimo ammesso è %s.";
var szMsgCurr4 = "Nel campo %s è stato inserito un valore minore del valore minimo ammesso.\n";
var szMsgCurr5 = "Il valore minimo ammesso è %s.";
var szMsgCurr6 = "Nel campo %s il formato della valuta è errato. Il formato corretto è (n.nnn,nn)";
var szMsgSelect1 = "Hai selezionato troppe opzioni della lista %s.\n";
var szMsgSelectOne = "Occore seleziomare un'opzione della lista %s.";
var szMsgSelectMulti = "Occore seleziomare almeno un'opzione della lista %s.";
var szMsgCheckBox = "Il campo %s deve essere selezionato.";
var szMsgFreeAccess = "Accesso libero";
var szMsgAuthor = "Autore";
var szMsgContains = "Contiene";
var szMsgNotContains = "Non contiene";
var szMsgEqualTo = "Uguale a";
var szMsgStartWith = "Inizia con";
var szMsgWait = "Attendere il completamento dell'operazione.";
var szMsgTitle = "Titolo";
var szMsgDescription = "Descrizione";
var szMsgPosition = "Posizione";
var szMsgRank = "Ordinamento";
var szMsgComment = "Commento";
var szMsgCode = "Codice";
var szMsgPrice = "Costo";
var szMsgCredits = "Crediti";
var szMsgName = "Nome";
var szMsgAddress = "Indirizzo";
var szMsgCity = "Città";
var szMsgDistrict = "Provincia";
var szMsgCountry = "Nazione";
var szMsgBirthDate = "Data di nascita";
var szMsgBirthPlace = "Luogo di nascita";
var szMsgPasswordDoesNotMatch = "La password non corrisponde.";
var szMsgErrorADODB = "ADODB.Stream, errore di caricamento!";
var szMsgServerError = "Il server ha riscontrato un errore.";
var szMsgNoNetscape = "Funzionalità non supportata da questo browser.";
var szMsgPersonalData = "É necessario autorizzare il trattamento dei tuoi dati personali";
var szMsgField = "Il campo %s deve essere riempito.";
var szMsgMail = "Il campo %s non contiene un indirizzo e-mail valido.";
var szMsgPhone = "Il campo %s non contiene  un numero di telefono.";
var szMsgGenericError = "Il campo %s non contiene un valore valido.";
var szMsgWrongDate = "Il campo %s non contiene una data valida.";
var szMsgJanuary = "Gennaio";
var szMsgFebruary = "Febbraio";
var szMsgMarch = "Marzo";
var szMsgApril = "Aprile";
var szMsgMay = "Maggio";
var szMsgJune = "Giugno";
var szMsgJuly = "Luglio";
var szMsgAugust = "Agosto";
var szMsgSeptember = "Settembre";
var szMsgOctober = "Ottobre";
var szMsgNovember = "Novembre";
var szMsgDecember = "Dicembre";
var szMsgInsertUsernamePassword = "Inserire il nome utente e la password.";
var szMsgInsertUsername = "Inserire il nome utente.";
var szMsgInsertPassword = "Inserire una password valida.";
var szMsgGreater = "Maggiore di";
var szMsgLess = "Minore di";
var szMsgNotEqual = "Diverso da";
var szMsgLogicAnd = "And";
var szMsgLogicOr = "Or";
var szMsgEndWith = "Finisce con";
var szMsgGreaterEqual = "Maggiore uguale a";
var szMsgLessEqual = "Minore uguale a";
var szMsgModifyDate = "Data modifica";
var szMsgAfter = "Dopo";
var szMsgBefore = "Prima";
var szMsgToday = "Da oggi";
var szMsgYesterday = "Da ieri";
var szMsgLastWeek = "Da 7 giorni fa";
var szMsgLastMonth = "Da 30 giorni fa";
var szMsgLast3Month = "Da 90 giorni fa";
var szMsgAllWords = "Tutte le parole";
var szMsgSomeWords = "Alcune delle parole";
var szMsgExactPhrase = "Frase esatta";
var szMsgIntelligentPhrase = "Ricerca per significato";
var szMsgRegistrationDate = "Data di registrazione";
var szMsgSearchProblem = "Problemi con la ricerca!";
var szMsgImageNotFound = "Il file '%s' non può essere caricato";
var szMsgAddProfileField = "Aggiungi una condizione al campo del profilo";
var szMsgRemoveProfileField = "Rimuovi la condizione dal profilo";
var szMsgRemoveField = "Rimuovi condizione";
var szMsgNoProfiles = "Nessun profilo definito";
var szMsgDateField = "Il campo %s non contiene una data valida";
var szMsgNull = "Nullo";
var szMsgNotNull = "Non nullo";
var szMsgContentOfAsset = "Contenuto";
var szMsgLastName = "Cognome";
var szMsgPhoneMobile = "Telefono cellulare";
var szMsgPhoneOffice = "Telefono dell'ufficio";
var szMsgPhoneHome = "Telefono fisso";
var szMsgPostalCode = "CAP";
var szMsgFiscalCode = "Codice fiscale/Partita IVA";
var szMsgFirstName = "Nome";
var szMsgContent = "Il campo %s non può contenere uno dei seguenti caratteri: ";
var szMsgExtDoesNotMatch = "Usare la stessa estensione del file originale.";
var szMsgRestrictedArea = "Area riservata. Effettuare il login.";
var szMsgTokenInvalid = "L'utente attuale non può accedere a quest'area oppure la sessione è scaduta.";
var szMsgProtocolNumber = "Numero di protocollo";
var szMsgURL = "URL";
var szMsgOutOfSite = "L'oggetto è fuori del sito e non può essere aggiunto alla lista di notifica";
var szMsgTypeNotValidForSend = "Non puoi inviare oggetti di questo tipo...";
var szMsgTypeNotValidForPrint = "Non puoi stampare oggetti di questo tipo...";
var szMsgUserNoMail = "Non hai predisposto un indirizzo di e-mail nel tuo profilo.";
var szWGMenuAsset = "Inserisci documento";
var szWGMenuUp = "prima della selezione";
var szWGMenuDown = "dopo la selezione";
var szWGMenuContainer = "Crea cartella";
var szWGMenuLocator = "Crea collegamento";
var szWGMenuMoveUp = "Sposta questo elemento su ";
var szWGMenuMoveDown = "Sposta questo elemento giù";
var szWGMenuDelete = "Cancella elemento";
var szWGMenuModify = "Modifica elemento";
var szWGMenuText = "Scrivi un nuovo documento";
var szWGMenuNewText = "Vuoi salvare il documento appena creato?";
var szWGMenuInsertImage = "Inserisci un'immagine";
var szWGMenuModifyImage = "Cambia l'immagine";
var szWGMenuExit = "Esci dall'editor";
var szWGMenuRefresh = "Applica";
var szWGMenuUndo = "Annulla modifiche";
var szWGMenuProperties = "Proprietà";
var szWGMenuRemoveImage = "Rimuovi immagine";
var szWGMenuInsertBanner = "Inserisci un banner";
var szWGMenuRemoveBanner = "Cancella il banner";
var szWGMenuNextBanner = "Banner successivo";
var szWGMenuPrevBanner = "Banner precedente";
var szMsgNoSelection = "La selezione corrente non è valida...";
var szWGNoModify = "Il documento selezionato non ha una conversione HTML o ASCII e non può essere modificato";
var szWGNewAssetTitle = "Nuovo documento";
var szWGNewContainerTitle = "Nuova cartella";
var szWGNewLocatorTitle = "Nuovo collegamento";
var szWGRankProblems = "I rank correnti non consentono l'ordinamento desiderato!";
var szWGContent = "Documento come contenuto";
var szWGAsset = "Documenti";
var szWGContainer = "Cartelle";
var szWGLocator = "Link";
var szWGBanner = "Banner";
var szWGBannerimage = "Immagine banner";
var szMsgErrorActiveX = "Le immagini e i file css contenuti nel documento html non saranno caricati.\nPer farlo è necessario eseguire le seguenti operazioni:\n\n1. Aggiungere questo sito all'elenco dei Siti Attendibili\n2. Personalizzare il livello di protezione del browser per i Siti Attendibili. In particolare si deve:\n   a. Abilitare \"Inizializza ed esegui script ActiveX non contrassegnati come sicuri\"\n   b. Abilitare \"Varie - Acceso all'origine dati a livello di dominio\"";
var szMsgProceed = "Procedere?";
var szMsgFileNotFound = "File non trovato";
var szMsgCreationDate = "Data creazione";
var szMsgFileOrEditor = "Impossibile gestire sia il file incluso che il file creato.";
var szMsgIncompleteAsset = "Specificare il percorso.";
var szMsgIncompleteAssetOrEmbedded = "Specificare il percorso o inserire il testo nell'editor.";
var szMsgPublishingDate = "Data pubblicazione";
var szMsgAvailObj = "Oggetti disponibili";
var szMsgSelObj = "Oggetti selezionati";
var szMsgUsers = "Utenti";
var szMsgGroups = "Gruppi";
var szMsgAssets = "Documenti";
var szMsgLocators = "Link";
var szMsgContainers = "Cartelle";
var szMsgBoxes = "Box";
var szMsgKeywordsAvail = "Keywords disponibili";
var szMsgKeywordsSelected = "Keywords selezionate";
var szMsgErr513 = "Sessione scaduta";
var szMsgErr551 = "Username o password errati!";
var szMsgErr553 = "Questo username esiste già";
var szMsgErr554 = "Utente disabilitato";
var szMsgErr556 = "Password errata";
var szMsgErr570 = "La password deve essere modificata";
var szMsgErr571 = "Password scaduta";
var szMsgErr572 = "Utente bloccato: hai raggiunto il numero massimo di tentativi di accesso";
var szMsgErr573 = "La password troppo corta. La lunghezza minima è %s caratteri";
var szMsgErr574 = "La password scadrà tra %s giorni";
var szMsgErr580 = "Almeno una conversione è fallita";
var szMsgErr581 = "La conversione xml è fallita.Le possibili cause sono: 1. Il file html non è valido (prova a validarlo); 2. Il file non è xhtml; 3. Il file non inizia con la tag per la definizione della codifica (es. <?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\" ?>)";
var szMsgErr583 = "Uno o più requisiti non sono stati soddisfatti";
var szMsgErr584 = "Il documento non può essere sottoposto alle regole del B.P.A.";
var szMsgErr585 = "Il documento non può entrare nello stato successivo";
var szMsgErr586 = "Il documento deve restare nello stato corrente";
var szMsgErr587 = "Il documento deve rimanere sottoposto alle regole del B.P.A.";
var szMsgErrBPAPolicy = "Operazione non ammessa (politiche del B.P.A.)";
var szMsgErr590 = "Le modifiche fatte sui permessi di accesso della cartella avranno effetto solo sui documenti pubblicati da ora in poi";
var szMsgErr591 = "Le modifiche fatte sui permessi di accesso avranno effetto solo sui documenti pubblicati da ora in poi\nLe modifiche fatte sulle regole di B.P.A. avranno effetto solo sui documenti pubblicati da ora in poi e/o sui documenti dopo che sono entrati nello stato successivo del B.P.A.";
var szMsgErr592 = "Le modifiche fatte sulle regole di B.P.A. avranno effetto solo sui documenti pubblicati da ora in poi e/o sui documenti dopo che sono entrati nello stato successivo del B.P.A.";
var szMsgErr593 = "Le modifiche fatte sulle regole di B.P.A. avranno effetto solo dopo che il documento entrerà nello stato successivo del B.P.A.";
var szMsgErr590 = "Le modifiche fatte sui permessi di accesso della cartella avranno effetto solo sui documenti pubblicati da ora in poi";
var szMsgErr591 = "Le modifiche fatte sui permessi di accesso avranno effetto solo sui documenti pubblicati da ora in poi\nLe modifiche fatte sulle regole di B.P.A. avranno effetto solo sui documenti pubblicati da ora in poi e/o sui documenti dopo che sono entrati nello stato successivo del B.P.A.";
var szMsgErr592 = "Le modifiche fatte sulle regole di B.P.A. avranno effetto solo sui documenti pubblicati da ora in poi e/o sui documenti dopo che sono entrati nello stato successivo del B.P.A.";
var szMsgErr593 = "Le modifiche fatte sulle regole di B.P.A. avranno effetto solo dopo che il documento entrerà nello stato successivo del B.P.A.";
var szMsgErr599 = "Accesso non consentito";
var szMsgErr560 = "Cartella non vuota";
var szMsgErr561 = "Oggetto non trovato nel FileSystem";
var szMsgErr562 = "Il documento è stato prenotato da un altro utente";
var szMsgErr563 = "Il file non può essere vuoto";
var szMsgErr564 = "L'oggetto non è stato trovato";
var szMsgLinkErr_notfound = "Pagina non trovata";
var szMsgLinkErr_deleted = "Oggetto eliminato";
var szMsgLinkErr_unpublished = "Oggetto non pubblicato";
var szMsgLinkErr_accessdenied = "Accesso non consentito";
var szMsgLinkErr_currentuser = "all'utente anonimo";
var szMsgLinkErr_anonymous = "";
var szMsgErr900 = "Pagina non trovata";
var szMsgErrDefault = "Errore generico del server";
var szMsgFieldUnique = "Il campo %s deve essere univoco.";
var szSpGoodMorning = "Buon giorno";
var szSpGoodAfternoon = "Buon pomeriggio";
var szSpGoodEvening = "Buona sera";
var szSpGoodBye = "Arrivederci";
var szSp1 = "uno";
var szSp2 = "due";
var szSp3 = "tre";
var szSp4 = "quattro";
var szSp5 = "cinque";
var szSp6 = "sei";
var szSp7 = "sette";
var szSp8 = "otto";
var szSp9 = "nove";
var szSp10 = "dieci";
var szSpMore = "più di dieci";
var szSpYouHave = "Hai";
var szSpAssets = "documenti nella tua cartella personale";
var szSpNoAssets = "Non hai documenti nella tua cartella personale";
var szMsgContainerNotification = "Aggiungere questa cartella nella lista di notificazione?";
var szMsgAssetNotification = "Aggiungere questo documento nella lista di notificazione?";
var szMsgDocumentInCheckOut = "Il documento è prenotato. Non è possibile modificarlo";
var szMsgInsertTitle = "Inserire un titolo";
var szMsgDeleteElements = "Eliminare gli oggetti selezionati?";
var szWGMenuModifyIconImage = "Cambia Iconimage";
var szWGMenuRemoveIconImage = "Rimuovi Iconimage";
var szWGMenuInsertIconImage = "Inserisci Iconimage";
var szWGMenuModifyAttach = "Allegati";
var szWGMenuAllProperties = "Proprietà avanzate";
var szMsgSunday = "Domenica";
var szMsgMonday = "Lunedi";
var szMsgTuesday = "Martedi";
var szMsgWednesday = "Mercoledi";
var szMsgThursday = "Giovedi";
var szMsgFriday = "Venerdi";
var szMsgSaturday = "Sabato";
var szMsgAttachTitle = "Titolo dell'allegato";
var szMsgAttachDescription = "Descrizione dell'allegato";